此处缺少动词。
the goal is to do sth.：做某事的目标是......所以变familiar为动词familiarize。familiarize sb. with sth.：意为使某人对某物熟悉。
句意：实验的目的是让人们熟悉新的法律。
the people with the new laws.