
(1)所谓“民族性”,是指每个民族的语言,其语法都有自身的特点。
(2)因为任何一种语言的语法都是自成体系的,每一条语法规则都不是独立地起作用的,而是有条理的整体,是由聚合关系和组合关系构成的规则系统。
(3)例如印欧语系语言的词,形态变化比较丰富,组词成句往往受形态变化的制约;而汉语没有严格意义的形态变化,所以组词成句时,主要受语序和虚词的制约。
(4)再比如语序,在汉语中宾语位于动词的后面,而藏语、彝语、哈尼语、景颇语的宾语却在动词的前面;汉语的定语总是在中心语前面,而很多语言的定语在中心语的后面。
(1)所谓“民族性”,是指每个民族的语言,其语法都有自身的特点。 (2)因为任何一种语言的语法都是自成体系的,每一条语法规则都不是独立地起作用的,而是有条理的整体,是由聚合关系和组合关系构成的规则系统。 (3)例如印欧语系语言的词,形态变化比较丰富,组词成句往往受形态变化的制约;而汉语没有严格意义的形态变化,所以组词成句时,主要受语序和虚词的制约。 (4)再比如语序,在汉语中宾语位于动词的后面,而藏语、彝语、哈尼语、景颇语的宾语却在动词的前面;汉语的定语总是在中心语前面,而很多语言的定语在中心语的后面。
