资产与负债同时增加50000元
资产与所有者权益同时增加50000元
负债与所有者权益同时增加50000元
一项资产增加50000元，另一项资产减少50000元
本题考查经济业务对会计要素的影响。
将银行借款50000元存入银行的会计分录为：
借：银行存款 50000
贷：短期/长期借款 50000
从上述分录可以判断出资产增加了50000元，负债也增加了50000元，故该题选A项。
