她喜欢周末出去爬山。
她讨厌每天都要早起。
她喜欢每天喝一杯茶。
她讨厌邻居家的噪音。
“She likes drinking a cup of tea everyday.”的正确翻译是“她喜欢每天喝一杯茶。”