检：约束、制止
原文：狗彘食人食而不知检，涂有饿莩（piǎo）而不知发，人死，则曰：“非我也，岁也。” 翻译：猪狗吃人所吃的食物，（贵族们）却不加制止，路上有饿死的人（官府）却不知道打开粮仓赈救灾民，老百姓死了，就说：“这不是我的罪过，是年成不好造成的。”
