鸽子可以通过观察太阳在天空中的姿态来辨别方向。
鸽子可以通过观察太阳在天空中的位置来辨别方向。
鸽子可以通过观察太阳在天空中的姿态来讲述方向。
鸽子可以通过观察太阳在天空中的位置来讲述方向。
tell：辨别；position：位置
所以题干句子的最佳译文为：鸽子可以通过观察太阳在天空中的位置来辨别方向。
