日语
葡萄牙语
老挝语
朝鲜语
英语
法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语罗马尼亚语都来自拉丁语，英语、德语、丹麦语、瑞典语、挪威语、冰岛语、荷兰语都来自日耳曼语，俄语、乌克兰语、保加利亚语、捷克语、波兰语都来自古斯拉夫语，因而它们各自相互之间都是亲属语言。而拉丁语、日耳曼语、古斯拉夫语又都来自原始印欧语。
