[单选题]汉语的“我”，翻译成英语在不同的句子成分中，分别是“I”、“me”、“my”、“mine”，这里使用的语法手段是（）

重叠法

异根法

重音移动法

外部附加法

正确答案：B

题目解析

异根在印欧语种更多是用于人称代词变格，如英语人称代词的主格和宾格分别是“I/me（我）、she/her（她）、we/us（我们）”等。汉语的“我”，翻译成英语在不同的句子成分中，分别是“I”、“me”、“my”、“mine”，这里使用的语法手段是异根法。p153

最新题目

扫描二维码
免费搜题、免费刷题、免费查看解析

[单选题]汉语的“我”，翻译成英语在不同的句子成分中，分别是“I”、“me”、“my”、“mine”，这里使用的语法手段是（）