[简答题]翻译题:将下列句子译成汉语。Now the government became the blanket under which all people could have their own beliefs, the freedom to speak out without fear of backlash from any group, religious institution or government itself.

正确答案:

现在,政府已变成一张保护伞图,在它的保护下,所有的人都可以有自己的信仰,言论自由,不用担心会遭到任何组织、宗教机构、政府本身的抵制。

题目解析

which用来指代前面的 blanket。have freedom to do sth. 有做某事的权利。without fear of ...译为不用担心...

扫描二维码
免费搜题、免费刷题、免费查看解析